人从未比在太空行走时显得更为渺小,或更为伟大
语宙
+
JAXA很实诚
日本航天局(JAXA)11月25日宣布,旗下一个由宇航员领导的研究团队在一项国际空间站生命模拟实验中造假,“捏造”并“修改了大量数据”。
JAXA副局长佐佐木广史(HiroshiSasaki)表示,虽然未被认定与不当行为直接相关,宇航员古川聪(SatoshiFurukawa)因其在实验中的“监督角色”而承担了部分责任;他将面临“适当的”纪律处分,但他明年前往国际空间站的计划是否有变“尚未考虑”。(也有消息称,他明年的飞行计划不变。)
▲年的古川聪(图源:JAXA)
现年58岁的古川聪拥有东京大学医学和哲学双博士学位,曾作为第28/29批远征队的一员进入国际空间站飞行天,期间见证了美国航天飞机的最后一飞——亚特兰蒂斯号执行的STS-任务。后者于年7月10日与国际空间站对接。
除了开展科学实验,古川聪还在国际空间站里用数百个乐高零件拼出了国际空间站模型,向青少年诠释大型航天器在轨组装建造的原理。
▲ISS上讲ISS(图源:NASA)
回到今天的新闻。被指篡改数据的实验究竟是什么实验?根据JAXA和其他消息来源,这项研究是年至年进行的,旨在研究密闭空间生活带给人的压力,并将实验成果用于空间站宇航员的心理健康管理。
测试对象来自公众招募,他们被要求在茨城县筑波的模拟空间站设施中以与外界隔绝的状态度过14天。研究小组查验受试者的血液和尿液样本及精神状态数据,以评测其压力水平。共有42人参与了5组实验,而每次实验都有数千人申请加入。
然而,JAXA后来调查发现该研究存在多项不当行为,包括在没有监督人员在场的情况下创建数据,以及故意改写实验评价。该研究还缺乏足够的评估方法和研究记录,数据的可信度也无法保证。
▲当年的实验环境
(图源:Mainichi/RyoichiMochizuki)
在地面封闭环境中研究长期载人飞行带给人体的挑战,有助于获取超长飞行时间、资源有限、无法实施身体及心理特殊治疗等条件下的相关数据,了解航天员需要的生理心理保障和物质保障,从而为未来深空载人飞行、登陆外星等活动奠定航天医学基础。
长期飞行对航天员来说肯定是有压力的。年8月29日,国际空间站发生空气泄露事件,原因最终锁定为联盟MS-09飞船轨道舱上一个两毫米大小的洞。后来,俄罗斯方面称,洞是人为钻的,肇事者可能是一位想要早点返回地球所以对飞船进行破坏的美国女宇航员。当然,美国对这一指控是不认的。
▲国际空间站上的洞
(图源:russianspaceweb)
人的耐受力各有差异,但对太空任务执行者作为一个整体的充分、预先研究是很重要的。时间最长的封闭实验为俄罗斯在年至年开展的火星之旅实验“火星-”。实验全程天,前天模拟飞往火星,中间30天模拟登陆火星,最后天模拟返回地球。来自俄罗斯、中国、意大利、法国的6名志愿者参与实验,包括时任中国航天员教员的王跃。我国也独立开展了探索人与环境相互作用的地面密闭实验,包括北京航空航天大学的“月宫”实验、航天员中心的“绿航星际”实验等。
▲“火星-”实验结束后王跃“返回地球”
(图源:CFP)
日本几年前那项实验的错误,是在实验完成后才发现的。由于项目随后被暂停,因此没有论文发表。基于这些情况以及政府制定的应对研究造假或伪造数据中不当行为的指导方针,JAXA将其视为“特定的研究不当行为”,而不是剽窃行为。同时,JAXA已经向科学部和其他当局机构报告了这一事件。媒体称,这体现了对公众参与、虽然得到了科学部资助却无法产出成果的项目的高度重视——也就是说,费了老百姓的劲、花了纳税人的钱得给个交代。
JAXA表示,将向当年参与项目的实验对象道歉,并采取措施防止错误再次发生。
▲JAXA官员向公众道歉(图源:TheJijiPress)
文章综合编译自:
1、Japanspaceresearchteamtamperedwithexperimentdata:JAXA